Viragom, viragom -Espace culturel - Seichamps 2008
Viragom, avant tout, c’est la voix d'Erika Tasnady, l'image émouvante d'un monde de traditions, de racines et d'authenticité. Avec Renaud Rusé, c’est un duo d'instruments traditionnels, vents et percussions multiples, étonnants et détonants. Viragom, c’est l'atmosphère chaleureuse et intime d'une veillée, là bas, dans une Europe de l'Est (Hongrie, Transylvanie, Moldavie…) que vous allez probablement découvrir, à l'écart des clichés et des sentiers battus.
Le mardi 25 novembre 2008 à l'espace culturel de Seichamps, séances à 10h00 et à 14h30
''"Lors de ce spectacle, Erika Tasnady et Renaud Rusé recréent l'atmosphère chaleureuse d'une veillée villageoise. C’est là que l'histoire d'amour de Virag et Guerguel se noue ; Le conte a été écrit par Erika selon les canevas et fonctionnements des contes traditionnels hongrois -. Tour à tour narrateurs et personnages du conte, les deux artistes s'appuient sur des chansons et musiques traditionnelles, essentiellement originaires des ethnies hongroises de Roumanie - de Moldavie et de Gyimes précisément-, les csango (cf infra), mais aussi de Roumanie, Bulgarie et du Kurdistan.
Ce spectacle est donc riche à de nombreux aspects : découverte de cultures attachantes méconnues des Européens de l'ouest, mise en valeur de la transmission orale et ethnomusicologie du fait de la liaison répertoires, instruments / territoires, le tout mêlé avec une virtuosité et avec une musicalité remarquables." ''
Extrait du dossier pédagogique
Conte écrit par Erika Tasnady
Mise en scène Jeanne Roth
Création lumière Cicéron
décor Haszmann Gabriela
costumes Fekete Mária
dossier pédagogique Nathalie Delcourt
site internet: http://viragom.jimdo.com/
